Hallelujah

Bamboo

Anong balita sa radio at TV
Ganun pa rin kumakapa sa dilim
Minsa’y na isip ko ng umalis na lang dito
Limutan ang lahat, lumipad, lumayo

Bato bato sa langit
Tamaan wag magalit
Alam naman natin kung sino ang tuso

Sa bawat sumpang umi-iyak singil ko ay piso
Sa bawat lumuluhang dukha — alay ko’y dugo

May pag-asa ka kapatid. Kaibigan
Hanga’t ako’y humihinga may pag-asa pa

Hallelujah

Sinong sawa sinong galit
Sumigaw ngayong gabi

Hallelujah

Blinded by the light
I could barely see the faces in front of me
Asking me where do we begin
Well for starters from within
I’m ashamed of what I’ve become in the mirror
The face of my one true enemy
Hallelujah it’s a new day
Let take control if I have to take this message door to door
Save myself save every soul
With permission I make this my personal mission
Save me from the fire… from the fire

Ngayong gabi ako ang sundalo mo
Habang ika’y tulog ako’y gising nakabantay sa iyo – kasi mahal kita
Tingnan mo pag-ibig ko’y sa iyo lamang

122 Responses to “Hallelujah”

  1. louie fame says:

    da best tltga ang bamboo!!!!!!!!!! wlang kakupaskupas ryt guys? kip up da gud work and wag sana lalaki ulo ninyo! sumbody outhere im looking for friends to hang around juz email me at bubbles_rasta@yahoo.com,im waiting for you response!!!!!!!!!!

  2. neon says:

    bamboo rox!!im sooo much in luv w/ bamboo manalac…. buti nmn mdmi n rin ung mga cnsbi ni bamboo kpg iniinterview!! :D.. many more albums to come… .\/,,

  3. Maia says:

    Sobrang mahal ko ang bandang ito! And I love this song of theirs to bits and pieces. Astig talaga ang tunog, ang kahulugan, lahat na!

    Rock on, mga Pinoy!!!

    \m/

  4. binh tieu says:

    this mutha fukin band fukn rocks dawg…when homie bambz on that shit, man talking bout speedster…muthafckn save me from the muthafkn fire dawg….holla

  5. Zainab P. Kusain says:

    idol bamboo

  6. redlady says:

    kasi mahal kita
    Tingnan mo pag-ibig ko?y sa iyo lamang
    ***********
    ehehehehhe
    bamboo and the band

  7. redlady says:

    Tingnan mo pag-ibig ko?y sa iyo lamang
    kasi mahal kita

    bambooooooooooooo

  8. irene says:

    nothing compares too Bamboo’s music and Bamboo’s angelic voice!!grabe kakainlove…i’ve been a fan since bamboo startd with former band and juz gets sooo amazed wen he came back!Gorgeous bamboo hope i cud meer u in person….Love yah! U rock!

  9. iye says:

    I love you Bamboo Manalac!!!!as ur music plays everybody gets crazy….gorgeous bamboo marry me…hahaha

  10. I think that this so called song is destroying my reputation as an illegal helper of Her excellency PGMA. Please delete this song from your database. I would like to be known as her illegal helper in the 2004 elections. With regards, Virgillio Garcillano. Former COMELEC chairman.

  11. sam says:

    viC!!!! vic mercado, IDOL!!!

    haneepp sa drums!!! astig mo!

    \m/peace man

  12. gani says:

    one of the best from bamboo!

  13. hmm says:

    waaaaaaaaaaa!!!!!!!!!! ang lufet ala akong masabi,\m/ ,na shock ako sa kanta nyo!!!!!!!!!!!!!!!

  14. jprage says:

    A song for the ages..symbolizes the state our country is…The song has a nice build up leading to its climax (from the instrumental part right down the end.) Just shows tighter and heavier this band is. Kudos to Vic for the dynamite drum playing, Nathan for the wonderfull back beat melody, Ira for the solo (not overly extravant..just picks the right notes at the right time) and Bamboo for being the preacher that he is…Hallelujah!!!

  15. .::LaUrEn OtTaWaY::. says:

    Haha this s0ngs AWESOME!!!

    NEW ZEALAND ROX!!!

  16. jvaduk says:

    hi i only speak english, but i love the song hallelujah, could someone please translate?

  17. mark says:

    to talaga malupetz galing ng one hit wonder na kanta na to \m/ keep rocking Bambz

  18. kim says:

    bamboooooo rocksssssss……………
    bgay sla pra sa commercial ng pepsi……
    4 d song,,, its wonderful….

  19. jadz says:

    hooooooohhooooo!!!…!!!

  20. paalam says:

    ganda

    magaling talaga ang bamboo

    pang astig lang!!!!

  21. donnavi says:

    haiiiiiiiiiiiiiiiiiii ang gnda tlga na mga songs nyo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! grabe fav. q nga ehhhhhhhhhhh sna 2loy 2l0y n ung carir nyo g0d bless uzzzzzzzzzz!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  22. jane says:

    hello………….message ko lang sa writer ng bamboo……….or sya talaga yung writer………….sana makagawa ulit kayo ng kanta na mga astig…………..coz i like rock music yung me dating sa nakikinig……………nice songs @ more power to all of you………guys sana tuloy-tuloy na ang success nyu

  23. Jay says:

    may konti pong mali dun sa rap part

    asking me where do we begin

    its:

    asking me how do we begin

    pero all in all, ok naman po… salamat po

  24. rlCa says:

    -For everyone asking for an english translation, here it is.

    “Anong balita sa radio at TV
    Ganun pa rin kumakapa sa dilim
    Minsa?y na isip ko ng umalis na lang dito
    Limutan ang lahat, lumipad, lumayo”

    ~What’s the news on the radio and TV?
    Same as always, crawling in the dark.
    At times, I’ve thought of leaving this place
    Forgetting everything, flying, far away.~

    “Bato bato sa langit
    Tamaan wag magalit
    Alam naman natin kung sino ang tuso”

    -The whole above paragraph cannot be translated literally, as they are tagalog expressions/ proverbs. The paragraph is a criticism of media-censorship by the corrupt or as the song puts it “naughty” (tuso) individuals.

    “Sa bawat sumpang umi-iyak singil ko ay piso
    Sa bawat lumuluhang dukha ? alay ko?y dugo”

    ~For each crying vow, I put the price of a peso
    For each weeping destitute person – i dedicate my blood~

    -Yeah, it’s considerably complicated tagalog… :D

    “May kasama ka kapatid. Kaibigan
    Hanga?t ako?y humihinga may pag-asa pa”

    ~Brother/ Sister, there’s someone there for you.
    My friend,for so long as I breathe, there’s hope.~

    “Hallelujah”

    “Sinong sawa sinong galit
    Sumigaw ngayong gabi”

    ~Whoever’s fed up, whoever’s resentful
    Shout out loud tonight~

    “Hallelujah”

    “Ngayong gabi ako ang sundalo mo
    Habang ika?y tulog ako?y gising nakabantay sa iyo – kasi mahal kita
    Tingnan mo pag-ibig ko?y sa iyo lamang”

    ~This very night, I am your soldier,
    While you sleep, I’m awake guarding you – Because I love you.
    Take a look and see that my love is yours alone.~

  25. rlCa says:

    -For everyone asking for an english translation, here it is.

    “Anong balita sa radio at TV
    Ganun pa rin kumakapa sa dilim
    Minsa?y na isip ko ng umalis na lang dito
    Limutan ang lahat, lumipad, lumayo”

    ~What’s the news on the radio and TV?
    Same as always, crawling in the dark.
    At times, I’ve thought of leaving this place
    Forgetting everything, flying, far away.~

    “Bato bato sa langit
    Tamaan wag magalit
    Alam naman natin kung sino ang tuso”

    -The whole above phrase cannot be translated literally, as they are tagalog expressions/ proverbs. The phrase is a criticism of media-censorship by the corrupt or as the song puts it “naughty” (tuso) individuals.

    “Sa bawat sumpang umi-iyak singil ko ay piso
    Sa bawat lumuluhang dukha ? alay ko?y dugo”

    ~For each crying vow, I put the price of a peso
    For each weeping destitute person – i dedicate my blood~

    -Yeah, it’s considerably complicated tagalog… :D

    “May kasama ka kapatid. Kaibigan
    Hanga?t ako?y humihinga may pag-asa pa”

    ~Brother/ Sister, there’s someone there for you.
    My friend,for so long as I breathe, there’s hope.~

    “Hallelujah”

    “Sinong sawa sinong galit
    Sumigaw ngayong gabi”

    ~Whoever’s fed up, whoever’s resentful
    Shout out loud tonight~

    “Hallelujah”

    “Ngayong gabi ako ang sundalo mo
    Habang ika?y tulog ako?y gising nakabantay sa iyo – kasi mahal kita
    Tingnan mo pag-ibig ko?y sa iyo lamang”

    ~This very night, I am your soldier,
    While you sleep, I’m awake guarding you – Because I love you.
    Take a look and see that my love is yours alone.~

    “May kasama ka kapatid. Kaibigan
    Hanga?t ako?y humihinga may pag-asa pa”

    ~Brother/ Sister, there’s someone there for you.
    My friend,for so long as I breathe, there’s hope.~

    “Hallelujah”

    -sorry if this is a double post ;_;

  26. -PaTTi- says:

    I RELLY DONT LIKE BAMBOO….

    I LOOOVVVEEE HALE……=)

  27. jeanne says:

    I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO I HATE BAMBOO

  28. crysl says:

    best video ever…bamboo rocks…most fave band ever…

  29. HEaTher says:

    halleluia cnong bakla cnong bading

  30. maki says:

    well,, for those who hate bamboo,,fuck you all haters,,dont be a fool to tell the world that you hate bamboo,,dont hate it,,just live with the flow,,well,,fuck you all haters,,dont hate it,,just appreciate it,,

Leave a Reply

 
1017 6cyclemind Acel Bisa Aegis After Image Aiza Seguerra Alamid APO Hiking Society Ariel Rivera Arnee Hidalgo ASAP Ultimate Dance Avril Lavigne Bamboo Barbie Almalbis Barbie's Cradle Basil Valdez Bob Marley Boldstar Brownman Revival Bugoy Drilon Callalily Cambio Carol Banawa Chad Peralta Charice Pempengco ChicoSci Chillitees Christian Bautista Christian Bautista & Rachelle Ann Go Commodores Cueshe Cynthia Alexander Danita Davey Langit Debbie Gibson Dennis Trillo Dicta License Dingdong Avanzado Divo Bayer Dong Abay Drip DRT Ely Buendia Eraserheads Erik Santos Everything But The Girl Francis M Freestyle Frio Gary Valenciano Gino Padilla Gloc9 Hale Hilera I-Axe Imago Introvoys Itchyworms Janno Gibbs Jasmine Trias Jay-R Jay-R Siaboc Jaya Jed Madela Jennifer Love Hewitt Jennylyn Mercado Jimmy Bondoc Jinky Vidal Joey De Leon Join The Club Jolina Magdangal Jonalyn Viray Jose Mari Chan Jose Mari Chan & Regine Velasquez Juana Julia Clarete Julianne Junior Kilat Kala Kamikazee Kapatid KC Concepcion Kenyo Kevin Roy & Cookie Chua Kim Chiu Kim Chiu & MYMP Kitchie Nadal Kitchie Nadal & Barbie Almalbis Kjwan Kris Lawrence Kyla Lani Misalucha Lea Salonga Les Miserables Lovi Poe Luke Mejares Manny Pacquiao Marinel Santos Mark Bautista Mayonnaise Miguel Escueta Mishka Adams Mojofly Moonstar 88 MYMP Neocolours New Radicals News Nikki Gil Nina Noel Cabangon Orange And Lemons Panky Trinidad Paolo Santos Paraluman Paramita Parokya Ni Edgar Pedicab Peryodiko Philippine Violators Piolo Pascual Pops Fernandez POT Protein Shake Pupil Rachelle Ann Go Radioactive Sago Project Raffi Quijano Rainier Castillo Razorback Regine Velasquez Regine Velasquez & Ogie Alcasid Ric Segreto Richard Poon Rico Blanco Rivermaya RJ Jimenez Rocksteddy Ronnie Liang Roselle Nava Roxanne Barcelo Sam Concepcion Sam Milby Sam Milby & Say Yutadco Sampaguita Sandwich Sarah Geronimo Serenity Session Road Shamrock Sharon Cuneta Sheryn Regis Siakol Side A Silent Sanctuary Sitti Six Part Invention Slapshock Smokey Mountain Soapdish Sound South Border Spongecola Sting Stonefree Sugarfree Sung Si-Kyung The Bloomfields The Cranberries The Dawn The Jerks The Late Isabel The Speaks Thor Toni Gonzaga Toni Gonzaga & Sam Milby Top Suzara True Faith TVJ Typecast U Turn U2 UpDharmaDown Urbandub Urbandub & Dicta License Various Artists Vhong Navarro Wake Up Your Seatmate Wency Cornejo Wency Cornejo & Rachel Alejandro Willie Revillame Yasmine Kurdi Yeng Constantino Yeng Constantino & RJ Jimenez Yvan Lambatan Zelle Ziggy Marley Zsa Zsa Padilla & Sarah Geronimo